Tema Oficial de Sudafrica 2010: K’naan – Wavin’ Flag [Video y Letra]
Lo acabo de encotrar por casualidad, se los dejo el Tema se llama K’naan – Wavin’ Flag y es el Tema Oficial de Sudafrica 2010. A muchos les sonará como una publicidad de coca-cola, y claro está ellos son los auspiciantes de la canción!
K’naan – Wavin’ Flag (Tema Oficial Sudrafica 2010, Video y Letra)
Ingles – K’naan – Wavin’ Flag
when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back (3x)
ahhho ahhho ahhho
born to a throne
stronger than rome
but violent prone
poor people zone
but its my home
all i have known
where i got grown
streets we would roam
out of the darkness
i came the farthest
among the hardest survive
learn form these streets
it can be bleak
accept no defeet
surrender retreat
(so we struggling)
fighting to eat
(and we wondering)
when we will be free
so we patiently wait
for that faithful day
its not far away
but for now we say
when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back (3x)
ahhho ahhho ahhho
so many wars
settling scores
bring us promises
leaving us poor
i heard them say
love is the way
love is the answer
thats what they say
but look how they treat us
make us believers
we fight there battes
then they deceive us
try to control us
they couldn’t hold us
cause we just move forward
like buffalo soldiers
(but we strugglin)
fighting to eat
(and we wonderingg)
when we will be free
so we patiently wait
for that faithfully day
its not far away
but for now we say
when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back (3x)
and then it goes when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back (3x)
ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
and everybody will be singing it
and you and i will be singing it
and we all will be singing it
wo wah wo ah wo ah
when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back (3x)
and then it goes when i get older i will be
stronger they’ll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back (3x)
a oh a oh a oh
when i get older
when i get older
i will be
En Español – K’naan – Wavin’ Flag
Cuando sea mayor, seré más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Cuando sea mayor, sere más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Y después vuelve, y después vuelve
Y después vuelve, y después vuelve, oh
Nacido para el trono, más fuerte que Roma
Un violento ímpetu, pobre gente
Pero es mi casa, todo lo que he conocido
Cuando sea grande, las calles tomaremos
Pero fuera de la oscuridad, vengo de un lugar remoto
Soy un duro sobreviviente
Aprender de estas calles, puede ser duro
No se aceptan derrotas, imposible rendirse
Entonces nosotros luchamos, peleando por comer y
nos preguntamos cuándo seremos libres
Entonces pacientemente por los días esperados
No están tan lejos, entonces por ahora decimos
Cuando sea mayor, seré más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Y después vuelve, y después vuelve
Y después vuelve, y después vuelve, oh
Tantas guerras, traspasando barreras
Trayéndonos promesas, dejándonos pobres
Los escuché decir el amor es la manera
Pero mirá cómo nos tratan, nos hacen creyentes
Peleamos sus batallas, entonces ellos nos engañan
Tratan de controlarnos, no nos podrían retener
Porque nos movemos como soldados
Entonces nosotros luchamos, peleando por comer y
nos preguntamos cuándo seremos libres
Entonces pacientemente por los días esperados
No están tan lejos, entonces por ahora decimos
ohhh ohhh ohhh ohhh
Y todos estarán cantando
ohhh ohhh ohhh ohhh
Y todos estarán cantando
ohhh ohhh ohhh ohhh
Cuando sea mayor, seré más fuerte
Me llamarán libertad, como una bandera que flamea
Como una bandera que flamea, como una bandera que flamea
Bandera, bandera, como una bandera que flamea.
Da la casualidad de que hoy se me ocurrio buscar la cancion, y hoy todos estan subiéndla, llegué justito parece
está bueno, aunque la letra pudo ser mejor creo..a menos en lo que entendi en la traducción
me encanta el tema muy linda letra
sta copado el tema , lastima q’ te falto el prncipio!
sta bkn el tema, la verdad canta muy bien… ojala k cante asi d bien el la cancion k van a sacar con KEANE…xD
El tema esta muy bueno, nos brinda un verdadero clima mundialista, està muy bien relacionado con el lugar en donde se realizará el campeonato,realmente me gustaria que sea el tema official del mundial, aguante argentinaaaa carajo sera el campeon en el 2010
ohh…is beatifullll…
Es increible en música es muy pegadiza y la letra saca a relucir lo que un pueblo sufre y así y todo pueden organizar un evento de tal magnitud. Deberíamos aprender no como gabernantes sino como pueblo a no esconder nuestro pasado y presente y cambiar nuestro futuro
la musica lo mas chida y lo mejor desues d la copa de la vida del rosuetito de ricky martin maximo KNAAN
Esta muy chidooo el tema, la verdad te kntagia..
me encanto la cancion pero nose de donde encontrarla i q salga el principio como en el comercial de coca-cola xdd
TEMASO!
Muy bueno, terrible cancion.
me encanta el ritmo aunq no encuentro una coherencia,bn para mi, pero el ritmo la salva… t reanima
LES DEJO EL VIDEO OFICIAL DEL TEMA DE COCA COLA PARA EL MUNDIAL!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=MVZYUlGohlg
es la verssion con bisbal que se escucha de fondo en la publicidad
la cancion es muy buena pero creo qe hay otra edicion qe empieza con sonidos de tambores creo qe esa es mejor esta tiene un final y un principio aburrido bueno igual es una muuuuuuuuuy buena cancion